L’abdicació del rei Joan Carles en dos mitjans
de comunicació: Diario.es i el País on-line.
Justificació:
Amb motiu de l’abdicació del rei d’Espanya he
volgut comprovar, mitjançant el programa lexicomètric Antconc, si trobaríem
diferències significatives en el tractament de la notícia i més concretament en
les columnes d’opinió.
El País, com és sabut, es caracteritza per ser
un diari “institucional” proper al Partit Socialista. Per altra banda el
diario.es es pot definir com un mitjà de caràcter més
progressista i força més crític amb l’establishment.
Mètode:
Hem destriat 6 columnes d’opinió de cada mitjà
en data 2 de juny de 2014 que es referissin al tema en qüestió i les he
analitzat (les 6 conjuntes del País i les 6 conjuntes del Diario.es) amb l’aplicatiu.
Les columnes analitzades són:
El País:
Una
inmensa legitimidad popular- Paul Preston
La
complicidad entre trono y democracia- Javier Moreno Luzón
La
inteligencia de una operacion- Jordi Gràcia
Cambio
de piel- Manuel Cruz
Testimonio
y retrato personal- Jorge Edwards
La
utilidad de un rey- Juan Luis Cebrián
Diario.es
El rey no
tenia otra opción- Nacho Escolar
Proceso
reconstituyente - Guillem Martínez
Hasta
el infinito y mas allá- Anton Losada
A
rey muerto rey puesto - Javier Gallego
Si
el principe Felipe fuera un verdadero demócrata- Olga Rodríguez
El
sucesor de Franco- Rafael Reig
Troballes:
Si bé els títols dels articles ja ofereixen la percepció d'un tractament diferent de la notícia, iniciem l’estudi cercant les
freqüències de paraules. Un cop destriades les més importants, les 25
primeres paraules ens apareixen junt a les seves freqüències:
6 columnes de El País
|
6 columnes del Diario.es
|
21 Carlos
20 Juan
20 Rey
18 democracia
17 sistema
11 España
10 abdicación
10 Estado
10 Franco
9 años
9 crisis
9 Monarquía
9 Transición
7 política
6 constitucional
6 democrático
6 Felipe
6 militar
6 rey
6 trono
5 dictadura
5 jefe
5 legitimidad
5 proceso
4 ciudadanía
|
32 rey
20 Estado
16 democracia
16 Felipe
14 Carlos
14 Juan
13 monarquía
13 príncipe
12 abdicación
12 España
10 país
10 Transición
8 Borbón
8 Franco
8 referéndum
7 auténtico
7 demócrata
7 institución
7 PSOE
7 República
6 ciudadanos
6 ruptura
5 Corona
5 dictador
5 hijo
|
Destaquem les següents troballes:
-
Els comentaristes del diario.es no
posen la paraula “rey” en majúscules.
-
Els comentaristes del diario.es no
posen la paraula “monarquía” en majúscules.
-
El nom de “Felipe” apareix
més el doble de vegades en el diario.es.
-
El País no esmenta ni una
vegada en tots 6 articles (1536 paraules) el mot “referéndum”.
-
El País no esmenta ni una
vegada en tots 6 articles el mot “PSOE”.
- El País esmenta només en un article (una vegada)
la paraula “república”.
-
El País empra el mot “legitimidad”
5 vegades per 2 el diario.es.
-
El diario.es no esmenta ni un sol
cop el mot “trono”.
-
Altres mots que no apareixen al
País i si al diario.es si bé la freqüència és baixa (3 o menys vegades): anacrónica, cacerías, Botsuana, privilegios,
Corinna, cortesano, juerguista.
Concordàncies a destacar; “referèndum” i “PSOE”.
Recordem que eren les dues principals paraules
del top 25 de diario.es absents en El País.
Hem
volgut posar-les en context mitjançant les concordàncies:
El mot “referendum” que apareix en 4
articles del diario.es. Hi ha una crida clara i general a
consultar al conjunt de la ciutadania sobre si cal seguir en una monarquia.
Respecte a “PSOE”, en quatre dels articles es
fa referència al presumpte seguidisme
d’aquest partit a la política oficiosa de les estructures principals de l’estat per tal de
mantenir la monarquia.
Conclusió:
passat o futur. Hagiografia o crítica descarnada.
Crec que
amb aquest anàlisi es pot copsar la diferència ideològica entre els dos
mitjans triats.
El diari El País va publicar el dia 2 de
juny 6 columnes d’opinió acrítiques amb
la monarquia i tendenciosament favorables
a la figura de Joan Carles I. Crec que de l’anàlisi se’n desprèn una campanya –gens
discreta- per a mantenir l’statu quo actual al capdamunt de la piràmide de
poder de l’estat espanyol.
Per contra, a les 6 columnes del diario.es la
visió es fortament crítica: esmenten diversos punts foscos del rei abdicant, es
pregunta amb més freqüència pels actes que durà a terme el príncep Felip i tots
demanen en general consultar a la ciutadania sobre quin model d’estat caldria a
partir d’ara.
No hay comentarios:
Publicar un comentario